{"title":"Antique Watches: Jaeger-LeCoultre","description":null,"products":[{"product_id":"000000006858","title":"Jaeger-LeCoultre 18K White Gold Ref. 4464 22 Cal. 838 Manual Wind, Serviced, Purchased in 1974","description":"\u003cp\u003eThis is an \u003cspan class=\"marker\"\u003e\u003cb\u003e18k solid gold dress watch\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e from the luxury manufacture, Jaeger-LeCoultre.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThis is a model from the 1970s (estimated), featuring a \u003cspan class=\"marker\"\u003ecase made of 18k white gold\u003c\/span\u003e.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThe elegantly shaped case features a full hairline finish.\u003cbr\u003e\nBy subduing light reflections, the hairline finish avoids the gaudy shine of a polished surface, creating an elegant impression with a subtle luster.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThe case back is secured by four screws and features 18k hallmarks engraved on both the inside and outside.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe blue dial features a sunray finish, which gives off an elegant glow.\u003cbr\u003e\nThe applied \"\u003cb\u003eJL\u003c\/b\u003e\" logo and \u003cb\u003eJAEGER-LECOULTRE\u003c\/b\u003e appear at the 12 o'clock position, with \u003cb\u003eSWISS MADE\u003c\/b\u003e printed at the 6 o'clock position.\u003cbr\u003e\nWith its bar indices and ultra-thin two-hand movement, the sophisticated design possesses the refinement befitting a dress watch.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"marker\"\u003eThe crystal is sapphire crystal\u003c\/span\u003e, which has the advantage of being scratch-resistant.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"marker\"\u003eThe crown is original Jaeger-LeCoultre\u003c\/span\u003e and features the \"JL\" logo.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\nIt is powered by the \u003cb\u003eCal. 838\u003c\/b\u003e movement, an ultra-thin caliber with a thickness of only 1.85mm.\u003cbr\u003e\nTaking advantage of this slim profile, it was used in high-end dress watches housed in solid gold cases.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eHighly recommended for those looking for an elegant dress watch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eOperating Instructions\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManual Winding\u003c\/strong\u003e: With the crown in the normal position, turn it clockwise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-left: 40px;\"\u003eTo wind the mainspring, rotate the crown clockwise slowly and carefully.\u003cbr\u003e\nThe winding will feel light at first, but will gradually become heavier as it reaches full tension.\u003cbr\u003e\nPlease be careful: forcing a manual-wind watch past its resistance point can snap the mainspring.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003ePulling the Crown\u003c\/strong\u003e: Using the back of the case, hook a fingernail onto the crown and pull it out gently.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-left: 40px;\"\u003eBecause the crown is thin and designed to be recessed into the case, it can be difficult to grip.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nPlease take the watch off your wrist before operating it.\u003cbr\u003e\nHandling it gently will reduce the strain on the crown.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-left: 40px;\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSetting the Time\u003c\/strong\u003e: Pull the crown out and rotate it clockwise.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eCondition\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eThis watch has been \u003cspan class=\"marker\"\u003eoverhauled\u003c\/span\u003e by our shop and is ready for immediate use.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cspan class=\"marker\"\u003eThe strap is a brand new crocodile leather strap by WAKUIZ\u003c\/span\u003e, so you can wear it with comfort.\u003cbr\u003e\nIt is perfectly sized for the width of the original buckle and is a thin, flat strap that pairs beautifully with a dress watch.\u003cbr\u003e\nThe original buckle is made of stainless steel.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConsidering its manufacturing year, it is in overall beautiful condition.\u003cbr\u003e\nIn particular, the case and crystal are free of any noticeable scratches and are in excellent shape.\u003cbr\u003e\nAny color fading at the edge of the dial is not noticeable to the naked eye.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"marker\"\u003eThis watch is non-waterproof by design.\u003cbr\u003e\nPlease be especially careful to avoid exposure to moisture.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WATCH COLLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56189699785009,"sku":"000000006858-001","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/4939\/5761\/files\/9_000000006858.jpg?v=1788944547"},{"product_id":"000000007148","title":"Jaeger-LeCoultre Master Mariner Ref. E557\/1, new crystal, Cal. 883, automatic, serviced, 1960s, Jaeger-LeCoultre","description":"\u003cp\u003eThis is a 1960s model of the \u003cstrong\u003eMaster Mariner\u003c\/strong\u003e from the prestigious manufacturer \u003cstrong\u003eJaeger-LeCoultre\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThe case is a 34.3mm diameter round type, featuring a \u003cstrong\u003epolished bezel\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong\u003escrew-back case back\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eThe crown is an original Jaeger-LeCoultre part\u003c\/strong\u003e, featuring the JL logo.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThe crystal and dial feature a classic domed design.\u003cbr\u003e\nThe tips of the minute and second hands are gently curved to harmonize with the domed crystal.\u003cbr\u003e\nIt is a simple and elegant design.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe black dial has a matte finish.\u003cbr\u003e\nIt features an applied '\u003cstrong\u003eJL\u003c\/strong\u003e' logo and \u003cstrong\u003eJAEGER-LECOULTRE\u003c\/strong\u003e at the 12 o'clock position, with \u003cstrong\u003eAUTOMATIC\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eMaster Mariner\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003eSWISS MADE\u003c\/strong\u003e printed at the 6 o'clock position.\u003cbr\u003e\nThe \u003cstrong\u003ebaton indices have a slightly matte finish\u003c\/strong\u003e, providing a chic impression.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhile many of Jaeger-LeCoultre's automatic movements from this era are bumper types (half-rotors), this model is equipped with the \u003cstrong\u003efull-rotor automatic Cal. 883\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThe rotor features a cut-out design of the Jaeger-LeCoultre \u003cstrong\u003eJL mark\u003c\/strong\u003e, which is a signature feature of the movement's aesthetic.\u003cbr\u003e\nIt includes a manual winding function for added convenience.\u003cbr\u003e\nThe shock protection system utilizes a '\u003cstrong\u003eFlower Kif\u003c\/strong\u003e' setting, named for its flower-like shape.\u003cbr\u003e\nThe movement has a compact design for an automatic caliber, and the rotor spins smoothly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eOperation Instructions\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to pull the crown\u003c\/strong\u003e: Insert a fingernail between the case and the crown and pull out gently.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-left: 40px;\"\u003ePulling the crown too forcefully may cause it to come out. Please pull gently.\u003cbr\u003e\nTo prevent the crown stem from bending, please remove the watch from your wrist before operating.\u003cbr\u003e\nOperating with care will reduce the strain on the crown.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eManual winding\u003c\/strong\u003e: Rotate upwards in the standard crown position.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eTime setting\u003c\/strong\u003e: Pull out the crown and rotate downwards.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDate quick-set\u003c\/strong\u003e: With the crown pulled out, move the hands back and forth between '11 PM and 12 AM'.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-left: 40px;\"\u003e1) Advance the hands until 12 midnight.\u003cbr\u003e\n　　If the date changes, it is midnight. If it does not, it is 12 noon.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n2) Once you have confirmed the date has changed, move the hands back to 11 PM.\u003cbr\u003e\n　　This prepares the calendar to advance to the next day.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n3) Advance the hands to 12 midnight.\u003cbr\u003e\n　　Confirm that the date has advanced by one day.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nRepeat steps 1) through 3) to advance the date one day at a time.\u003cbr\u003e\nPlease operate slowly to reduce the burden on the movement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eCondition\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eThis watch has been \u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"marker\"\u003efully overhauled and the exterior refurbished\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e by our shop.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOverall, there are no noticeable scratches, and it is in beautiful condition considering its age.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThe strap is a new Di-Modell\u003c\/strong\u003e, ensuring comfortable wear.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cspan class=\"marker\"\u003eThe crystal has been replaced with a new (generic) part\u003c\/span\u003e and is clear.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cspan class=\"marker\"\u003eDue to its age, this watch is not waterproof.\u003cbr\u003e\nPlease avoid wearing it on rainy or hot days.\u003cbr\u003e\nPlease also handle with care to avoid impact.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WATCH COLLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56189863559473,"sku":"000000007148-001","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/4939\/5761\/files\/7_000000007148.jpg?v=1788944823"},{"product_id":"000000008066","title":"Jaeger-LeCoultre Ref. 393 Crossline, Cal. 881, Automatic, 1960s","description":"\u003cp\u003eThis is a 1960s \u003cb\u003eautomatic wristwatch\u003c\/b\u003e from the high-end manufacture Jaeger-LeCoultre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\nThe case is a 35.1mm diameter round model, featuring a \u003cstrong\u003emirror-finished bezel\u003c\/strong\u003e and a \u003cstrong\u003escrew-down case back\u003c\/strong\u003e.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eThe crown is original to Jaeger-LeCoultre\u003c\/strong\u003e and features the JL logo.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThe crystal and dial utilize a classic domed design. The tips of the minute and second hands are gently curved to harmonize with the crystal. By thinning the bezel around the outer edge of the crystal, the dial is expanded to create a design with a sense of depth.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThe dial features a sunburst finish, with an applied \"\u003cb\u003eJL\u003c\/b\u003e\" logo and \u003cb\u003eJAEGER-LECOULTRE\u003c\/b\u003e at the 12 o'clock position, and \u003cstrong\u003eAUTOMATIC\u003c\/strong\u003e and \u003cstrong\u003eT SWISS MADE T\u003c\/strong\u003e markings at the 6 o'clock position.\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eThe indices are grooves carved as if by a chisel\u003c\/strong\u003e, creating an intricate construction where the cross-section is clearly visible.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eWhile many Jaeger-LeCoultre automatic watches from this era use bumper-style (half-rotor) movements, this model is equipped with the \u003cb\u003eCal. 881\u003c\/b\u003e, a \u003cstrong\u003efull-rotor automatic movement\u003c\/strong\u003e. The rotor features a cut-out design of the Jaeger-LeCoultre JL mark, which is a hallmark of the movement's appearance. It includes a manual-winding function for ease of use. For the shock protection system, the \"\u003cb\u003eFlower KIF\u003c\/b\u003e\" (Incabloc) is used, named for the flower-like shape of the spring. It is a compact design for an automatic movement, and the rotor spins smoothly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eOperation\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to pull out the crown\u003c\/strong\u003e: Insert your fingernail between the case and the crown and pull out gently.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-left: 40px;\"\u003ePulling the crown too hard may cause it to come out; please pull gently.\u003cbr\u003e\nTo prevent bending the crown, please remove the watch from your wrist before operating.\u003cbr\u003e\nOperating gently will reduce strain on the crown.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eManual winding\u003c\/strong\u003e: With the crown in the normal position, rotate upwards.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eTime setting\u003c\/strong\u003e: Pull out the crown and rotate downwards.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n\u003cstrong\u003eDate quick-set\u003c\/strong\u003e: Pull out the crown and alternate between '11 PM and 12 AM'.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-left: 40px;\"\u003e1) Move the hands until midnight (24:00).\u003cbr\u003e\n　　If the date changes, it is midnight. If it does not, it is noon.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n2) Once you have confirmed the date has changed, move the hands back to 11 PM.\u003cbr\u003e\n　　This prepares the calendar for the next day.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\n3) Advance the hands to 24:00.\u003cbr\u003e\n　　Confirm that the date has advanced by one day.\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nRepeating steps 1) through 3) allows you to quick-set the date day by day.\u003cbr\u003e\nTo reduce strain on the movement, please operate slowly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eCondition\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp\u003eThe daily rate measured by a timegrapher (instantaneous rate during measurement) is as follows.\u003cbr\u003e\nThis is not a measurement taken over a 24-hour period.\u003cbr\u003e\nAlso, please consider this a reference value, as errors will occur depending on the amount of winding and usage environment.\u003cbr\u003e\nDial up: +5 seconds, 9 o'clock up: +17 seconds\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"marker\"\u003e\u003cstrong\u003eThe strap has been replaced with a new one by CASSIS\u003c\/strong\u003e, so you can use it with comfort.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003cbr\u003e\nThere are some spotted stains on the dial, but it is in beautiful condition considering its age.\u003cbr\u003e\nThe crown is original and features the JL logo.\u003cbr\u003e\n \u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"marker\"\u003eDue to its age, this watch is not waterproof.\u003cbr\u003e\nPlease avoid wearing it on rainy days or during hot weather.\u003cbr\u003e\nPlease also be careful of shocks and magnetism.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WATCH COLLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56190162829617,"sku":"000000008066-001","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/4939\/5761\/files\/1_000000008066.jpg?v=1788946687"},{"product_id":"000000008211","title":"Jaeger-LeCoultre 18K Solid Gold Ref. 9124 21 Cal. 818\/3 Manual-Wind, Serviced, 1970s","description":"\u003cp\u003e\u003cspan class=\"marker\"\u003eThis is an \u003cb\u003e18K gold dress watch\u003c\/b\u003e from the luxury manufacturer Jaeger-LeCoultre.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIt is an 18-karat solid gold model, with \"18K 0.750\" indicating the gold purity and a hallmark engraved on the inside of the case back.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"marker\"\u003eThe crown is a genuine Jaeger-LeCoultre part\u003c\/span\u003e featuring the \"JL\" logo.\u003cbr\u003e\nThe crown has a diameter of 4.7mm, making it easy to grip and operate.\u003cbr\u003e\nIt remains in beautiful condition without the significant edge wear often seen on crowns of manual-winding models.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe dial is gold in color and features the \"\u003cb\u003eJL\u003c\/b\u003e\" logo, \u003cb\u003eJAEGER-LECOULTRE\u003c\/b\u003e branding, and \"\u003cb\u003eSWISS MADE\u003c\/b\u003e\" printed at the 6 o'clock position.\u003cbr\u003e\nWith its bar indices and ultra-thin two-hand design, the watch boasts a luxurious, unified gold aesthetic.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe \"Cal. 818\/3\" movement installed is an ultra-thin manual-winding caliber for wristwatches.\u003cbr\u003e\nIt is an upgraded version of the prestigious \"Cal. 818,\" a highly reliable movement that has been supplied to world-class luxury watchmakers such as Vacheron Constantin (Cal. 1001) and Audemars Piguet (Cal. 2001).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe case diameter is 33.2mm, which is on the smaller side for a men's watch.\u003cbr\u003e\nThis is recommended for those seeking a glamorous, antique-style dress watch.\u003c\/p\u003e\n\u003c!--nl--\u003ch4\u003eOperation\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManual winding\u003c\/strong\u003e: Rotate upwards while the crown is in its normal position.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to pull out the crown\u003c\/strong\u003e: Insert a fingernail between the case and the crown and gently pull it out.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin-left: 40px;\"\u003ePulling the crown too forcefully may cause it to come out entirely. Please pull it out gently.\u003cbr\u003e\nTo prevent the crown stem from bending, please remove the watch from your wrist before operating it.\u003cbr\u003e\nOperating it gently will reduce strain on the crown.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTime setting\u003c\/strong\u003e: Pull out the crown and rotate it.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4\u003eCondition\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis watch has been \u003cspan class=\"marker\"\u003eoverhauled and externally polished by our shop.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe strap is a brand-new CASSIS band, ensuring you can wear it with comfort.\u003cbr\u003e\n\u003cspan class=\"marker\"\u003eIt comes with a genuine Jaeger-LeCoultre buckle (gold-plated).\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\nAs 18k solid gold is softer than stainless steel, the lugs may bend if subjected to excessive stress.\u003cbr\u003e\nWe recommend not wearing the strap too tightly.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThere are some minor scratches on the case and crystal, but it remains in overall beautiful condition considering its age.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThis is a \u003cspan class=\"marker\"\u003enon-waterproof dress watch that uses no gaskets.\u003cbr\u003e\nPlease avoid wearing it on rainy or hot days, and be careful of moisture and humidity.\u003cbr\u003e\nAlso, please be mindful of shocks and magnetism.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"WATCH COLLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56190243307825,"sku":"000000008211-001","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/4939\/5761\/files\/1_000000008211.jpg?v=1788946884"},{"product_id":"000000008531","title":"[With original Swiss manufacturer's archive] Jaeger-LeCoultre 18K PG Solid Gold Manual Winding Cal. P478\/C Manufactured in 1950, Overhauled","description":"\u003cp\u003e\nThis is a rare manual-winding model from 1950, manufactured by Jaeger-LeCoultre, a renowned high-end manufacture, featuring an 18K pink gold (18K PG) case.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- アーカイブ取得の経緯 --\u003e\n\n\u003ch3\u003eArchive acquired with official certification from Swiss headquarters\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nTo fully authenticate this particular timepiece, we sent the watch itself to the LeCoultre headquarters in Switzerland via Jaeger-LeCoultre's official domestic representative (Richemont Japan). \u003cstrong\u003eAfter a rigorous comparison with the physical item, we obtained an \"archive (official manufacturing record)\" issued by the manufacturer.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nWe requested an investigation from the Swiss headquarters in December 2025, and after meticulous appraisal and verification, the archive was finally issued in February 2026. \u003cstrong\u003eThis process, which took several months, is proof that the manufacturer meticulously identified the individual piece.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nAfter hands-on verification by experts at the Swiss headquarters, \u003cstrong\u003eit was officially confirmed that this timepiece was manufactured in 1950 and that the case material is 18K pink gold.\u003c\/strong\u003e This document, issued because the consistency of the movement number and case number correctly matched the headquarters' data, solidifies its value as a vintage watch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ケース素材 --\u003e\n\n\u003ch3\u003eRare 18K Pink Gold Case\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nWhile yellow gold and stainless steel are common for antique and vintage Jaeger-LeCoultre watches, this model features a less common 18K pink gold case.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nThe warm hue unique to pink gold blends well with the skin, and the soft luster, characteristic of vintage pieces, elegantly adorns the wrist.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nThe case, with its sharp, mirror-polished lugs, has a diameter of 35.2mm, boasting a charming classic appearance. The crystal is domed, fitting the case shape beautifully.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- 文字盤 --\u003e\n\n\u003ch3\u003eDial and Design Sophistication\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nThe dial is meticulously finished with a delicate \u003cstrong\u003evertical hairline pattern\u003c\/strong\u003e, revealing beautiful lines depending on the angle of light and exuding a distinguished atmosphere.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\n\u003cstrong\u003eThe dial maintains its original condition from that era.\u003c\/strong\u003e The \"SWISS\" inscription can be seen at the edge of the 6 o'clock position (a spot extremely difficult to see, hidden in the shadow of the crystal), making this a valuable piece where the original design has been preserved down to the smallest detail.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nThe applied indices combine Arabic numerals (12, 3, 6, 9) with dot shapes, a refined design characteristic of LeCoultre.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- ムーブメント --\u003e\n\n\u003ch3\u003eMasterpiece Movement Cal.P478\/C\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nThe watch is equipped with Jaeger-LeCoultre's proud manual-winding \u003cstrong\u003emasterpiece movement, Caliber P478\/C\u003c\/strong\u003e. It features a central seconds hand, and \"P\" (Parachoc) indicates the shock-absorbing device that demonstrates the balance's impact resistance.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nThe movement is meticulously finished with a \u003cstrong\u003eglossy, striped hairline pattern\u003c\/strong\u003e befitting a high-end timepiece, and its beauty is outstanding.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nAs expected from a LeCoultre, it is robust and reliable, and the smooth feel of the manual winding operation adds to its comfort.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- 状態・付属品 --\u003e\n\n\u003ch4\u003eCondition and Accessories\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eThis watch has been \u003cstrong\u003eoverhauled.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eThe band is a new, high-quality \u003cstrong\u003eCASSIS alligator leather strap\u003c\/strong\u003e, ready for comfortable wear. We carefully selected a flat, dark brown strap that complements the elegance of the 18K PG case.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  The case is in relatively clean condition with minor scratches.\u003cbr\u003e\n  There are minor scratches on the crystal, but time legibility is good.\u003cbr\u003e\n  The dial has small smudges and a dent between the 5 and 6 o'clock positions, but considering its age from 1950, it is in excellent preserved condition.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003e【Please Note】\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\n  Due to its age, it is not waterproof. Please avoid wearing it on rainy or hot days and be careful with moisture and humidity. Also, please avoid impact and magnetic fields.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- 店主より：この時計を引き継がれる方へ --\u003e\n\n\u003ch3\u003eFrom the Owner: To the Next Keeper of this Watch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\nThis timepiece is a rare specimen that, after more than 70 years since its manufacture in 1950, still retains its original elegance.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nTo ensure this historical value is properly passed down to future generations, we spent several months \u003cstrong\u003esending this very timepiece to the Jaeger-LeCoultre headquarters in Switzerland\u003c\/strong\u003e, and after rigorous appraisal, obtained its archive.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\nWe hope for a wonderful connection with someone who understands the profound significance of this piece, not just as a \"vintage watch,\" but as a \"heritage\" recognized by the manufacturer, and who will continue to cherish it with care.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- 操作方法 --\u003e\n\n\u003ch4\u003eOperating Instructions\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManual Winding\u003c\/strong\u003e: Rotate the crown upwards in its normal position.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow to Pull Out the Crown\u003c\/strong\u003e: Gently pull out the crown by inserting your fingernail between the case and the crown.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin-left: 40px;\"\u003e\nPulling the crown too forcefully may cause it to come off. Please pull it out gently.\nTo prevent the crown from bending, remove the watch from your wrist before operating.\nGentle operation can reduce stress on the crown.\n\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSetting the Time\u003c\/strong\u003e: Pull out the crown and turn it.\u003c\/p\u003e","brand":"WATCH COLLE","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56190398103857,"sku":"000000008531-001","price":0.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1001\/4939\/5761\/files\/1_000000008531.jpg?v=1788947837"}],"url":"https:\/\/watch-colle.com\/en\/collections\/%e3%82%a2%e3%83%b3%e3%83%86%e3%82%a3%e3%83%bc%e3%82%af%e6%99%82%e8%a8%88-%e3%82%b8%e3%83%a3%e3%82%ac%e3%83%bc-%e3%83%ab%e3%82%af%e3%83%ab%e3%83%88.oembed","provider":"WATCH COLLE","version":"1.0","type":"link"}